PRIVACY POLICY DI CARDUCCIBNB.IT

 

Ultimo aggiornamento: 31/03/2026

 

La presente Privacy Policy descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che visitano e utilizzano il sito carduccibnb.it e le relative pagine collegate.

 

Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa del browser.

 

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

 

CARDUCCI BISTROT SNC DI BARRA FILOMENA & C.

P.IVA: 12333310014

Sede: Via Nizza 155 (Piazza Carducci) - 10125 Torino

Email di contatto per richieste privacy: carducci.bistrot1994@gmail.com

 

Salvo successiva nomina, il Titolare non ha designato un Responsabile della Protezione dei Dati (RPD/DPO), in quanto non ricorrono i presupposti di legge.

 

2. DATI PERSONALI TRATTATI

 

Il sito può trattare le seguenti categorie di dati personali:

 

a) Dati forniti volontariamente dall’utente

Quando l’utente compila il modulo di contatto o invia una richiesta tramite il sito, il Titolare può trattare:

- nome;

- cognome;

- indirizzo email;

- numero di telefono;

- contenuto del messaggio;

- eventuali ulteriori dati inseriti spontaneamente dall’utente nel testo della richiesta, inclusi eventuali dati relativi al soggiorno richiesto (ad esempio date, numero ospiti, preferenze, richieste particolari).

 

b) Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli Internet, quali, a titolo esemplificativo:

- indirizzo IP;

- tipo di browser;

- sistema operativo;

- informazioni sul dispositivo;

- data e ora della richiesta;

- pagine visitate;

- log tecnici e di sicurezza.

 

c) Cookie e altri strumenti di tracciamento

Il sito utilizza cookie e strumenti di tracciamento tecnici e, se attivati, ulteriori strumenti statistici, funzionali o di marketing. Le informazioni di dettaglio sono riportate nella Cookie Policy disponibile sul sito.

 

3. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA

 

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

 

a) Gestione delle richieste inviate dall’utente

Per rispondere a richieste di informazioni, disponibilità camere, preventivi, richieste di contatto o altre comunicazioni inviate tramite il sito.

Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato e/o esecuzione di un contratto.

 

b) Gestione tecnica e sicurezza del sito

Per garantire il corretto funzionamento del sito, la sicurezza delle comunicazioni, la prevenzione di abusi, accessi non autorizzati, attacchi informatici o usi fraudolenti.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla sicurezza, integrità e continuità del servizio.

 

c) Adempimento di obblighi di legge

Per adempiere a obblighi normativi, amministrativi, fiscali o a richieste legittime delle autorità competenti.

Base giuridica: obbligo legale.

 

d) Accertamento, esercizio o difesa di un diritto

Per tutelare i diritti del Titolare in sede stragiudiziale o giudiziale.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare.

 

e) Eventuali finalità ulteriori soggette a consenso

Qualora il sito utilizzi strumenti non necessari, come cookie di misurazione non anonimizzati, strumenti di marketing, pixel pubblicitari, widget social o altri servizi di terze parti non tecnici, il relativo trattamento avverrà solo sulla base del consenso dell’utente, ove richiesto dalla normativa applicabile.

 

4. NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI

 

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli del sito è necessario per poter inoltrare la richiesta e consentire al Titolare di rispondere.

L’eventuale mancato conferimento può rendere impossibile dare seguito alla richiesta dell’utente.

 

I dati inseriti liberamente nei campi testuali sono conferiti volontariamente dall’utente, che è invitato a non comunicare dati eccedenti o non necessari.

 

5. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

 

Il trattamento avviene con strumenti informatici e telematici, secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione, pertinenza e non eccedenza, e con misure di sicurezza adeguate a prevenire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione dei dati.

 

I dati sono trattati da personale autorizzato dal Titolare e, ove necessario, da soggetti esterni nominati Responsabili del trattamento.

 

6. DESTINATARI DEI DATI

 

I dati personali possono essere comunicati, nei limiti strettamente necessari alle finalità sopra indicate, a:

- fornitori di servizi tecnologici, hosting e gestione della piattaforma del sito;

- fornitori di servizi IT, manutenzione, assistenza tecnica e sicurezza;

- eventuali consulenti amministrativi, fiscali, legali o professionisti che assistono il Titolare;

- soggetti incaricati della gestione tecnica e operativa del sito;

- autorità pubbliche o enti competenti, nei casi previsti dalla legge.

 

L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento può essere richiesto al Titolare ai recapiti sopra indicati.

 

7. PIATTAFORMA E HOSTING DEL SITO

 

Il sito è realizzato e ospitato tramite la piattaforma Wix.

Di conseguenza, alcuni dati tecnici, di navigazione o dati conferiti tramite i moduli possono essere trattati anche da Wix per finalità connesse all’erogazione della piattaforma, all’hosting, alla sicurezza, alla manutenzione e alla gestione dei servizi correlati.

 

Per maggiori informazioni:

Wix Privacy Policy: https://www.wix.com/about/privacy (https://www.wix.com/about/privacy)

Wix DPA: https://www.wix.com/about/privacy-dpa-users (https://www.wix.com/about/privacy-dpa-users) [oppure il link DPA effettivamente utilizzato]

Wix Privacy & GDPR Help Center: https://support.wix.com/en/privacy-and-gdpr (https://support.wix.com/en/privacy-and-gdpr)

 

8. TRASFERIMENTO DEI DATI VERSO PAESI EXTRA UE/SEE

 

Per esigenze tecniche e organizzative, alcuni dati potrebbero essere trattati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

In tali casi, il Titolare adotta misure idonee affinché il trasferimento avvenga nel rispetto del Capo V del Regolamento (UE) 2016/679, sulla base:

- di decisioni di adeguatezza della Commissione europea, ove applicabili;

- oppure di Clausole Contrattuali Standard (SCC);

- oppure di altri strumenti di garanzia previsti dalla normativa vigente.

 

9. PERIODO DI CONSERVAZIONE

 

I dati sono conservati per un periodo non superiore a quello necessario rispetto alle finalità per cui sono raccolti.

 

In particolare:

- dati delle richieste di contatto/informazioni/disponibilità: fino a 12 mesi dall’ultimo contatto, salvo ulteriore necessità connessa alla gestione della richiesta;

- dati connessi a eventuali rapporti contrattuali, prenotazioni concluse o obblighi amministrativo-contabili: per il tempo richiesto dalla normativa applicabile e, in ogni caso, nei termini di legge;

- log tecnici e dati di sicurezza: per il tempo strettamente necessario alla sicurezza, al monitoraggio e alla difesa del sito, salvo esigenze ulteriori di accertamento;

- dati trattati sulla base del consenso: fino alla revoca del consenso, salvo diverso obbligo di legge o necessità di difesa.

 

10. COOKIE POLICY

 

Il sito utilizza cookie e altri strumenti di tracciamento.

Per informazioni dettagliate su categorie, finalità, durata, eventuali terze parti coinvolte e modalità di gestione delle preferenze, l’utente può consultare la Cookie Policy pubblicata sul sito.

 

11. DIRITTI DELL’INTERESSATO

 

L’utente, in qualità di interessato, può esercitare in qualunque momento i diritti previsti dagli articoli 15 e seguenti del Regolamento (UE) 2016/679, tra cui:

- ottenere conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano;

- accedere ai propri dati personali;

- chiederne la rettifica o l’aggiornamento;

- chiederne la cancellazione nei casi previsti dalla legge;

- chiederne la limitazione del trattamento;

- opporsi al trattamento nei casi previsti dalla legge;

- ricevere i dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, nei casi previsti;

- revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca;

- proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

 

Le richieste possono essere inviate a: carducci.bistrot1994@gmail.com

 

Informazioni sui diritti e sulle modalità di tutela:

Garante Privacy - diritti dell’interessato: https://www.garanteprivacy.it/home/diritti/come-agire-per-tutelare-i-tuoi-dati-personali (https://www.garanteprivacy.it/home/diritti/come-agire-per-tutelare-i-tuoi-dati-personali)

Modello di reclamo al Garante: https://www.garanteprivacy.it/home/docweb/-/docweb-display/docweb/4535524 (https://www.garanteprivacy.it/home/docweb/-/docweb-display/docweb/4535524)

 

Il Titolare risponde, di regola, entro un mese dal ricevimento della richiesta, fatti salvi i casi previsti dalla normativa.

 

12. DATI DI TERZI

 

Qualora l’utente comunichi al Titolare dati personali di terzi, garantisce di essere legittimato a farlo e si assume ogni relativa responsabilità, manlevando il Titolare da contestazioni, pretese o richieste di risarcimento da parte di terzi.

 

13. MINORI

 

Il sito non è rivolto a minori di anni 18.

Eventuali dati riferiti a minori devono essere comunicati esclusivamente da chi esercita la responsabilità genitoriale o comunque ne ha la legittima disponibilità.

 

14. PROCESSI DECISIONALI AUTOMATIZZATI

 

Salvo quanto diversamente indicato per specifici servizi eventualmente attivati, il Titolare non adotta processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi sull’interessato ai sensi dell’art. 22 GDPR.

 

15. MODIFICHE ALLA PRESENTE POLICY

 

Il Titolare si riserva il diritto di modificare o aggiornare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento, anche in considerazione di modifiche normative, evoluzioni tecniche del sito o introduzione di nuovi servizi.

Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento.